All the colours of Polynesia